“分子间距离”:指相邻分子(或同一体系中两分子)之间的空间间隔,常用于描述分子相互作用强弱、物质结构(如液体与晶体)以及势能随距离变化的关系。(在不同语境下也可特指两分子质心间距或特定原子间距。)
/ˌɪntərməˈlɛkjələr ˈdɪstəns/
The intermolecular distance decreases when the gas is compressed.
当气体被压缩时,分子间距离会减小。
In liquids, the intermolecular distance fluctuates constantly, and this variation strongly affects viscosity and diffusion.
在液体中,分子间距离会不断波动,而这种变化会显著影响黏度与扩散。
该短语由 **inter-**(“在……之间”)+ molecular(“分子的”,源自 molecule,意为“微小的粒子”)+ distance(“距离”,来自拉丁语 distantia,表示“分开、相距”)组合而成,字面意思即“分子与分子之间的距离”。它在物理化学、统计力学与材料科学中非常常见,用来把“结构尺度”与“相互作用/性质”联系起来。